Was ist ein Expat?

Jason Holland – DAS Roving Latin America Editor

Über den Begriff wird viel diskutiert Expat . Einige Leute glauben, dass es Sie von der lokalen Kultur abhebt, wenn Sie sich als Expat bezeichnen. Aber ich denke, es ist ein nützlicher Begriff. Als jemand, der in einem fremden Land lebt, fühle ich mich per Definition als Expatriate

– ein Expat. Wie sehr ein Expat in die lokale Kultur eintaucht, ist ihm überlassen.

Die Erfahrung des Wohnens Costa Rica und nun Mexiko hat das Leben von mir und meiner Familie verändert. Wir haben alle möglichen Abenteuer erlebt, interessante Leute getroffen, Naturwunder gesehen … alles Dinge, die wir niemals erlebt hätten, wenn wir in den USA geblieben wären. Das Expat-Leben ist nicht jedermanns Sache, da es Frustrationen geben kann. Und manche Menschen können sich nicht an eine neue Lebensweise anpassen.

Aber für viele kann es der Weg zur Erfüllung sein, ein Expat zu werden.

Nancy Kiernan – DAS Kolumbien Korrespondent

ich zog nach Medellín Kolumbien im Mai 2012 auf der Suche nach einer großen Veränderung in meinem Leben. Die Entscheidung wurde teilweise dadurch angeheizt, dass man an einem Ort leben wollte, an dem die Lebenshaltungskosten deutlich niedriger waren als zu Hause, und teilweise dadurch, dass man ein Klima vorfand, das so viel besser war als im Nordosten der USA.

Es ist so viel mehr, ein Expat zu sein, als nur außerhalb seines Heimatlandes zu leben. Ich erlebe jetzt eine andere Kultur hautnah, nicht nur darüber zu lesen oder im Fernsehen zu sehen. Wenn mir jemand gesagt hätte, dass ich mit 53 Jahren lernen würde, Spanisch zu sprechen, hätte ich ihm gesagt, dass er verrückt ist. Und doch spreche ich hier Spanisch, nicht fließend, aber ich kann mich mit jedem über praktisch jedes Thema unterhalten.

Expat zu werden, war eine der besten Entscheidungen, die ich je getroffen habe. Das Leben außerhalb der USA hat meinen Horizont erweitert. Ich denke nicht mehr an mein Heimatland und seine Funktion als Zentrum aller Dinge. Ich sehe jetzt die ganze Welt, nicht nur Kolumbien , durch eine andere Linse. Ich bin offener dafür, neue Dinge auszuprobieren und neue Erfahrungen zu machen.

Außerdem treffe ich einige der interessantesten Menschen aus Ländern auf der ganzen Welt. Ich habe Expat-Freunde aus Großbritannien, Spanien, Frankreich, Deutschland und Australien. Diese Menschen haben sich auch entschieden, ihr Leben zu erweitern und zu verbessern, indem sie in einem anderen Land leben. Es ist großartig, nicht nur die Unterschiede in den Kulturen kennenzulernen, sondern auch die Gemeinsamkeiten, die wir alle haben.

Ich bin ziemlich viel gereist, bevor ich mich entschieden habe, Expat zu werden. Aber diese Reisen waren nur Ferien und ich war nur ein Tourist. Ich würde höchstens ein oder zwei Wochen in einem anderen Land verbringen. Obwohl dies eine lustige Erfahrung war, habe ich diese Länder nie wirklich in der Tiefe kennengelernt. Nach mehr als fünf Jahren in Kolumbien habe ich eine tiefe Wertschätzung und Liebe für die Menschen und ihre Kultur. Ich bin total in dieses Land eingetaucht.

Den Sprung zu wagen, das zu verlassen, was man sein ganzes Leben lang kannte, und als Expat zu leben, kann am Anfang ein wenig beängstigend sein. Ich verspreche Ihnen, dass die Vorteile für Ihr Leben Ihre Sorgen überwiegen werden.

Jessica Ramesch – DAS Panama-Redakteur

Gelegentlich werden Sie hören, dass jemand den Begriff Expat anzweifelt, weil er annimmt, dass er einen Mangel an Patriotismus impliziert. („Expat“ kommt natürlich vom Wort „expatriate“.) Heutzutage sind die Konnotationen jedoch alles andere als negativ. Es ist nur ein nützlicher Begriff, um eine wachsende Zahl von Menschen zu beschreiben, die sich – aus beruflichen oder anderen Gründen – dafür entscheiden, das Leben im Ausland zu erleben. Es wird als Teil einer abgerundeten Lebenserfahrung angesehen … etwas, wovon viele Menschen träumen, es mindestens einmal zu tun. Was ist ein Expat? Es ist jemand, der den Sprung gewagt hat … sei es für ein Jahr, zehn Jahre oder länger.

Ich betrachte mich als lebenslangen Expat. Ich bin einer dieser multikulturellen Gen-Xer, die mit 15 Jahren in mehreren Ländern gelebt haben. Die sich nirgendwo und überall zu Hause fühlten. Nennen Sie mich einen Expat oder einen Weltbürger … es spielt wirklich keine Rolle. Wichtig ist, dass ich gerade bin in Panama leben . Das Leben in den Staaten war gut … oft großartig … aber ich dachte, vielleicht könnte ich etwas Außergewöhnliches finden, wenn ich über den Tellerrand (oder über die US-Grenzen) hinausschaue.

Ich habe andere Länder in Lateinamerika in Betracht gezogen. Costa Rica hat mich schon in meiner Jugend fasziniert. Und meine Schwester ist nach Kanada ausgewandert, also habe ich das auch in Erwägung gezogen. Aber als ich eine Liste meiner persönlichen Prioritäten erstellte, Panama einfach mehr Kästchen angekreuzt als an jedem anderen Ort.

Tricia Pimental – DAS Portugal-Korrespondent

Ich betrachte mich als Expat, weil ich jemand bin, der die Entscheidung getroffen hat, dauerhaft (so viel wie alles im Leben dauerhaft sein kann) in einem Land zu leben, das nicht das Land meiner Geburt ist.

Ich wurde gestern von einem portugiesischen Paar und einer iranischen Frau gefragt, ob ich jemals in die USA zurückkehren würde, und ich sagte, die Antwort sei nein. (Ich wurde in New York geboren und lebte im ganzen Land, in großen Städten und auf dem Land.) Die einzige Ausnahme wäre, wenn es eine familiäre Situation gäbe, in der meine Anwesenheit erforderlich, wichtig, hilfreich oder was auch immer wäre.

Abgesehen davon, Portugal ist das erschwinglichste, schönste und entspannteste Land mit erstklassiger Infrastruktur und großartiger Architektur, historischen Stätten, Wein, Käse, Stränden und Menschen. Nichts besseres für einen Gesamtort zum Leben.

Wendy Gerechtigkeit – DAS Korrespondent für Südostasien

Ein Expat ist jemand, der sich entschieden hat, für längere Zeit im Ausland zu leben. Ein Tourist kann durch ein Land eilen und alle Highlights auf seiner Liste sehen und einen verlockenden Vorgeschmack auf einen neuen Ort bekommen, aber mit der Absicht, in die „reale Welt“ zurückzukehren. Ein Expat kann in dasselbe Land gehen und die Region so lange genießen, wie er möchte, und in die Kultur und den Lebensstil eintauchen, ohne die Absicht zu haben, in naher Zukunft in sein Heimatland zurückzukehren. Ein Expat zu sein ist eine Lebensstilentscheidung und geht weit über das hinaus, was ein Tourist erleben würde. Es ist ein großer Unterschied, weshalb Touristen und Expats oft völlig unterschiedliche Denkweisen haben.

Ich fühle mich seit 14 Jahren wie im Urlaub, aber ich bin definitiv kein Tourist. Ich habe mein Haus, mein Auto und die meisten meiner Besitztümer in meinem Heimatland verkauft und habe nicht die Absicht, jemals dorthin zurückzukehren, um dort zu leben. Ich habe mich wochenlang in Gegenden aufgehalten, die mir gefallen haben, und ich habe Monate und sogar Jahre an einigen Orten verbracht, die mir besonders gut gefallen haben. Ich mache ständig neue und faszinierende Erfahrungen und meine Freunde kommen heutzutage aus allen Ecken der Welt. Mein Leben als Expat ist aufregend, anregend, unvorhersehbar und macht Spaß – und es war auch eine echte Chance für persönliches Wachstum. Ich habe als Expat eine Lebensqualität erlangt, die ich als ungemein bereichernd empfinde, und ich könnte mir einfach nicht vorstellen, noch einmal in meinem Geburtsland zu leben.

Steve Lepoidevin – DAS Sie entsprechen Peru

Von dem Moment an, als ich zum ersten Mal ins Ausland zog, um in China zu unterrichten, betrachtete ich mich als Expat. Ein Jahrzehnt und drei Länder später definiert das Label meine Frau und mich immer noch. Zum jetzigen Zeitpunkt haben wir nicht die Absicht, jemals in unsere Heimatländer Kanada oder die USA zurückzukehren. Aber sag niemals nie.

Hier in Peru , leben wir ein entspanntes Dasein in der kleinen Surf-/Fischerstadt an der Küste Huanchaco . Das Essen ist großartig, die Menschen sind freundlich und die Lebenshaltungskosten sind sehr niedrig. Die große Stadt Trujillo mit all ihren modernen Annehmlichkeiten ist nur zwanzig Minuten entfernt. Es ist das Beste aus beiden Welten.

Wenn wir uns entscheiden, für immer hier zu bleiben, würde ich sagen, wir wären Immigranten geworden. Aber je mehr wir reisen und in je mehr Ländern wir leben, desto mehr fühle ich mich als „Weltbürgerin“. Und ich denke, das ist eine gute Sache.

Don Murray – DAS Riviera Maya Korrespondent

Was ist ein Expat (Auswanderer)? Es ist leicht genug, die technische Definition zu finden, die besagt, dass es sich um jemanden handelt, der außerhalb seines Landes lebt, aber das sagt wirklich nicht die Bedeutung aus.

Ein Expat ist ein Entdecker, ein Abenteurer im Herzen. Sie sind nicht furchtlos, haben aber gelernt, sich durch ihre Ängste zu bewegen, um ihre Träume zu verwirklichen.

Sie sind mutiger als sie dachten und freier als sie es für möglich gehalten hätten. Viele sehen ihren Reichtum eher als Anhäufung von Erfahrungen als als Geld, und sie haben gelernt, ihre eigenen Stolpersteine ​​zu vergeben, wenn sie sich in neue Kulturen integrieren.

Expats besuchen die Geburtstagsfeiern des Nachbarskindes, auch wenn sie die Sprache nicht fließend sprechen und eifrig neue Speisen probieren. Sie nehmen jeden Tag eine neue Normalität an und kämpfen darum, ihr Leben denen zu Hause zu erklären, die möglicherweise von Angst eingeschränkt werden.

Wir sind ein Stamm, dessen Mitglieder auf allen Kontinenten zu finden sind, und dennoch sprechen wir dieselbe Sprache.

Ein Expat versteht, dass ein reiches Leben jenseits der Grenzen zu finden ist, wo viele Angst haben zu leben.

Nanette Witmer – DAS Korrespondent Chiriqui

Die meisten meiner Freunde in den Staaten kennen den Begriff Expat nicht. Wenn ich den Begriff verwende und erkläre, dass er bedeutet, dass ich mich dafür entschieden habe, in einem anderen Land als dem Land zu leben, in dem ich geboren wurde, denken alle sofort, dass ich meine Staatsbürgerschaft in den USA aufgegeben habe. Ich muss das noch einmal erklären, nein, das bin ich nur die Wahl, außerhalb des Landes zu wohnen. Das Wort ist ihnen so fremd wie der Lebensstil.

Ein Expat zu werden war für mich eine großartige Erfahrung. Es hat mir die Möglichkeit gegeben, in alle Bereiche des Lebens in einem anderen Land einzutauchen, die Ihnen ein Besuch im Urlaub nicht bieten wird. Es bedeutet, dass ich woanders Wurzeln geschlagen habe als dort, wo ich geboren wurde. Ich liebe die Tatsache, dass ich mich entschieden habe, mich in einer anderen Kultur zu engagieren. Das Leben außerhalb meines Heimatlandes hat es mir ermöglicht, mich für neue Erfahrungen und andere Denkweisen zu öffnen.

Ich liebe die Tatsache, dass ich jeden Tag etwas Neues lerne und nichts für selbstverständlich halte. Ein Expat zu sein hat mich dazu gebracht, Dinge mehr zu schätzen, mich selbst besser kennenzulernen, andere Sichtweisen auf etwas zu finden und meinen eigenen Weg in die Zukunft zu finden.

Tuula Rampont – DAS Frankreich Korrespondent

Als ich zuerst zog nach Frankreich Der Begriff Expat hatte für mich nicht wirklich viel Bedeutung. Ich hatte es immer eher als einen temporären Status angesehen, also jemanden, der sich für kurze Zeit in einem fremden Land aufhält. Ich hatte zuvor drei Jahre in Italien gelebt und der Begriff schien perfekt zu passen. Sicherlich würde ich irgendwann zurück in die Vereinigten Staaten ziehen.

Aber als die Jahre vergingen, wurde es klarer Frankreich tatsächlich mein dauerhaftes Zuhause werden könnte, fing ich an, mich wirklich mit dem Begriff Expat oder Auswanderer zu identifizieren. Ich hatte Französisch gelernt, mir ein eigenes Leben aufgebaut, viele aufgeschnappt Französische Gewohnheiten und Traditionen , fühlte mich aber immer noch unermesslich mit den USA verbunden. Obwohl sich vieles in meiner Einstellung zur Welt geändert hatte, nahm mein Stolz, Amerikaner zu sein, nur zu und wurde stärker.

Jetzt, nachdem sie fast 13 Jahre außerhalb der USA verbracht haben, bedeutet der Begriff Expat, in zwei Kulturen, zwei unterschiedlichen Sichtweisen und Lebensweisen einen Fuß zu haben. Sie mögen weit weg von Ihrem Heimatland sein, aber es bleibt grundlegend in dem verwurzelt, wer Sie sind und wie Sie sich in der Welt zurechtfinden.

Kathleen Evans – DAS Korrespondent für Costa Rica

Interessanterweise habe ich kürzlich an einer Debatte über den Begriff „Expat“ – die verkürzte Version von Expatriate – teilgenommen, der als eine Person definiert ist, die außerhalb ihres Heimatlandes lebt. Einfach; doch nicht so einfach?

Ich verstehe, dass der Begriff „Expat“ traditionell für finanziell mobile Menschen verwendet wird, die sich dafür entscheiden, in einem Land (oder mehreren Ländern) zu leben, entweder für Arbeitseinsätze oder einfach freiwillig für kurze oder längere Zeit. Der Begriff „Einwanderer“ wird jedoch häufiger verwendet, um jemanden mit geringeren Mitteln zu definieren, der aufgrund von Verfolgung oder Arbeitsplatzmangel gezwungen sein könnte, sein Heimatland zu verlassen oder letztendlich ein besseres Leben zu suchen.

Seit ich meine bewilligt bekommen habe Daueraufenthaltsstatus in Costa Rica , eigentlich könnte man mich eher als Immigrantin denn als Expatin bezeichnen. Ich verwende die Begriffe austauschbar für mich selbst und andere Nicht-Einheimische, die ich hier treffe. Normalerweise verwende ich den Begriff Expat, unabhängig von sozialem Status oder Hautfarbe oder Herkunftsland. In seiner einfachsten Form leben wir alle außerhalb unseres Heimatlandes. Und auf der Suche nach einem besseren Leben.

David Hammond – DAS Korrespondent für Uruguay

Als Substantiv ist ein „Expatriate“ oder „Expat“ eine Person, die (vorübergehend oder dauerhaft) außerhalb ihres Heimatlandes lebt. Als Verb ist „expatriate“ der Akt, im Ausland zu leben.

Übliche Beispiele für Expats sind Fachleute, Techniker, Forscher, Helfer und Korrespondenten, die im Ausland leben, um den Zielen einer Regierungsbehörde, eines Unternehmens, einer Universität, einer religiösen Organisation oder einer NGO zu dienen, die sie beschäftigt.

Sie finden auch Expats, die sich selbstständig machen. Dazu gehören Englischlehrer, Freiwillige, Unternehmer, Investoren und Rentner, die auf der Suche nach Abenteuern und niedrigeren Lebenshaltungskosten sind.

Als ich jung war, las ich über die amerikanischen Auswanderer, die dort lebten Paris in den 1920er Jahren, darunter Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald und John Dos Pasos. Es war eine Zeit, in der Paris günstig war, nur wenige Regeln auferlegte und eine lebhafte Café-Kultur beinhaltete.

Es war eine romantische Vorstellung vom Expat-Leben, die mir jahrzehntelang im Gedächtnis geblieben war. Als zweiten Akt lebe ich jetzt als Expat in Südamerika. Und es ist noch besser, als ich es mir vorgestellt habe. Ich lerne neue Orte kennen. Ich erlebe verschiedene Kulturen. Und das Beste: Ich treffe die interessantesten Leute.

In den letzten Jahren habe ich mit einem pensionierten Model aus New York zu Mittag gegessen, das jetzt lokale Künstler fördert Uruguay . Ich habe einen Nachmittag damit verbracht, mich mit einem pensionierten Finanzplaner aus Illinois zu unterhalten, der jetzt Tauchen unterrichtet Die Dominikanische Republik . Und ich habe einen pensionierten Büroreiniger aus Kentucky interviewt, der jetzt einheimische Kinder in Bolivien in der Kunst des Origami unterrichtet. Und die Liste geht weiter und weiter.

Für mich erweist es sich als eine reiche Erfahrung, meinem Leben ein Expat-Kapitel hinzuzufügen.

Laura Diffendal – DAS Belize-Korrespondent

Ein „Expat“ ist in der Regel jemand, der die Verbindung zu seinem Heimatland abbricht, indem er Immobilien, Autos verkauft, Bankkonten schließt, Dinge langfristig einlagert oder sogar alles verkauft – er lässt seine Wohnung nicht einfach verschlossen zurück die Absicht, zurückzukehren. Sie stellen diese Dienste/Bedürfnisse in ihrem neu gewählten Land wieder her.

Es gibt viele Einzelpersonen, die zu uns kommen Belize auszuprobieren – und das ist absolut in Ordnung, gesund oder sogar bevorzugt. Der Unterschied ist, dass sie ihr Leben in ihrer Heimat als eines verlassen, in das sie leicht zurückkehren könnten. Wenn Sie sich verpflichten und ein Expat werden, zeigt dies, dass Sie den Sprung gewagt haben, neue Bindungen und Verpflichtungen gegenüber dem neuen Land einzugehen.

Marsha Scarbrough – DAS Spanien Korrespondent

Expats sind Bürger eines Landes, die in einem anderen Land leben. Als Expat in Spanien , ich fühle mich, als würde ich ein Leben des ständigen Reisens führen, während ich den Komfort von zu Hause genieße. Für mich ist das ein wahr gewordener Traum.

Mein Leben dreht sich um ein gemütliches Nest, das ich selbst gebaut habe, aber jeden Tag, wenn ich hinaus in die Welt gehe, entdecke ich faszinierende neue Bräuche, fremde Kulturen und die Möglichkeit, neue Freunde zu finden. Lebensmittel einkaufen, sich die Haare schneiden lassen oder ins Fitnessstudio gehen kann eine aufregende Reise mit sprachlichen und kulturellen Unterschieden sein. Buchstäbliche Reisen in andere europäische Länder sind einfach und kostengünstig.

Als Amerikaner lebt in Madrid , ich bin exotisch. In meinem eigenen Land bin ich nur ein weiterer Senior, aber in Spanien bin ich eine faszinierende Figur mit Geschichten über mein früheres Leben in einem Land, das in der spanischen Vorstellungskraft eine große Rolle spielt. Junge Spanier sehen mich als Verkörperung von Musik, Filmen und Lifestyle, die sie lieben. Ihr Interesse hat mir eine neue Wertschätzung für meine eigene persönliche Geschichte gegeben.

Manchmal ist die Lernkurve steil. Nach fast drei Jahren habe ich das immer noch nicht gemeistert spanische Sprache . Zum Glück komme ich mit Englisch gut zurecht, aber ich nehme Spanischunterricht. Nicht nur mein alterndes Gehirn bekommt ein herausforderndes Training, ich treffe auch freundliche, interessante Menschen aus der ganzen Welt.

Obwohl ich stolz darauf bin, Amerikaner zu sein und immer einer sein werde, hat mich die Expat-Erfahrung offener und lebendiger in der Welt gemacht. Ich habe nach einem Abenteuer im späten Leben gesucht und es gefunden. Ehrlich gesagt war ich nie glücklicher.