Assisi ist eine Bergstadt in der mittelitalienischen Region Umbrien ©iStock/Crisfotolux
„Mein Ex-Mann sagte mir, dass mein Herz in Italien schlägt, und er hatte Recht“, sagt Cecilia Snyder, eine frühere Einwohnerin von Washington, D.C. und seit fünf Jahren in Assisi, dem Juwel von Assisi, ansässig Umbrien und Italien .
Cecilia reiste im Jahr 2000 zum ersten Mal geschäftlich nach Italien. „Ich war überwältigt. Ich habe mich sofort in sie verliebt. Als ich nach Washington zurückkam, ging ich wie auf Wolken. Als ich von meinem dritten Besuch zurückkehrte, bemerkte ich, dass es keine gab Lebensfreude . Nach dem farbenfrohen und ausdrucksstarken Italien wirkten die Menschen auf den Straßen Washingtons grau, zusammengesunken und unglücklich“, sagt Cecilia. „Italien hatte mein Herz erobert.“
Die Arbeit in der strategischen Kommunikation für gemeinnützige Organisationen wurde zunehmend entmutigend. Als sie 2010 wegen der Pleite ihres gemeinnützigen Arbeitgebers vor einem weiteren Jobwechsel stand, war Cecilias erster Gedanke: „Ich könnte umziehen.“ „Aber“, sagt sie, „ich hatte Angst. Ich hatte nicht die Dinge, die Leute haben sollten, um ins Ausland zu ziehen. Gemeinnützige Organisationen zahlen nicht gut genug, um die Ersparnisse zu haben, die Ihnen beispielsweise Ihr Anlageberater empfehlen würde.“
2014 wurde jedoch zu einem entscheidenden Jahr für Cecelia. Nach Beendigung ihres Jobs entschied sie sich für eine dreimonatige Auszeit und ging nach Italien. Sie besuchte Assisi zum ersten Mal und ihr kam der Gedanke: „Hier könnte ich leben.“
Cecilia kehrte im Juli in die USA zurück und beschloss, nach Italien zu ziehen, ohne einen anderen Plan als nur das: umzuziehen. Obwohl niemand glaubte, dass sie es tun würde, beendete sie ihr Leben in D.C. und am 26. Dezember, mit Freunden und Familie, die jetzt überzeugt waren, dass sie eine Art Midlife-Crisis hatte, stieg sie mit einem Koffer, ihrer Katze und einem One-Way-Ticket.
„Sobald das Flugzeug in der Luft war, brach ich in Tränen aus“, sagt Cecilia und lacht bei der Erinnerung. „Das arme Mädchen neben mir dachte, dass etwas schrecklich falsch liefe. Aber ich sagte ihr: ‚Es ist in Ordnung, das sind Freudentränen.‘ Ich habe es tatsächlich getan!“
Die Tränen kamen teilweise auch vor Erleichterung. Und Tapferkeit. Trotz der Angst war sie erstaunt, dass sie den Sprung gewagt hatte, mit dem einzigen Wunsch, in Italien zu leben und dem Wissen, dass sie dorthin gehörte.
Heutzutage kehrt Cecilia oft in die USA zurück, und bei jedem Besuch werden die Unterschiede deutlicher. In Italien ist mir aufgefallen, wie Menschen jeden Alters Dinge gemeinsam unternehmen, wie niemand über die Arbeit spricht, wie sie lächeln und miteinander reden. Bei jeder Rückkehr in die Staaten bemerkte ich mehr und mehr, wie unglücklich und unverbunden die Menschen wirkten. Sogar unter Freunden sprachen die Leute entweder über die Arbeit oder waren an ihren Geräten.“
Es war ein Schock nach der Ausgelassenheit des italienischen Lebens. „Ich fühlte mich in der Gruppe der über 45-jährigen Singles ohne Kinder ausgegrenzt. Und ich habe keine alten Leute gesehen. Die Gruppen schienen sich nicht zu vermischen. In Italien ist es umgekehrt. Ich sehe große Gruppen, zum Beispiel in einem Restaurant, Menschen jeden Alters: Freunde der Familie, Großeltern, Eltern und Kinder, die ihren Älteren einen Respekt entgegenbringen, den ich in den USA noch nie gesehen habe. Und ich denke, darum geht es , Verbindung.'
In Italien ist Gemeinschaft eine reale Sache, nicht nur ein Wort.
Allein an ihrem ersten Sonntag in Italien wurde Cecilia von ihrer Vermieterin Antonella eingeladen, sich ihr und einigen Freunden zum Sonntagsessen anzuschließen. Die Tradition wird seit fünf Jahren jeden Sonntag fortgesetzt. „In Italien ist Gemeinschaft eine reale Sache, nicht nur ein Wort. Die Leute reden, hören zu und hören dich. Sie sind interessiert. Ich spüre, wie sehr sie sich um sie kümmern und dass ich ein Teil ihrer Gruppe bin.“
Eine der größten Herausforderungen von Cecilia waren Zeitpläne. „Ich bin Amerikanerin und daran gewöhnt, rund um die Uhr geöffnet zu haben. In Assisi musste ich lernen, zu welchen Zeiten, an welchen Tagen die Geschäfte geöffnet sind. Zugfahrpläne, Busfahrpläne, alles. Es gab keine Blaupause, niemanden, der es mir sagen konnte; Jeden Tag musste ich Dinge herausfinden. Es war hart, aber im Nachhinein war es besser. Ich habe aufgepasst und war aufmerksam und beteiligt. Es ließ mich sehen, dass ich vorher nur durch die Bewegungen gegangen war, und jetzt fühle ich mich sehr lebendig. Es gab ein paar kulturelle Herausforderungen dieser Art, aber sie waren eigentlich ein Vorteil, weil es mehr Konversation bedeutete.“
Cecilia arbeitet jetzt als Freiberuflerin im Bereich strategische Kommunikation für eine internationale Auslandshilfegruppe, was bedeutet, dass sie ihre Arbeit überall erledigen kann. Sie unterrichtet auch Englisch und hofft, Vollzeit zu unterrichten. Sie liebt ihr Leben in Assisi, und obwohl ihr Rat wäre, es ein wenig anders zu machen als sie es getan hat (im Nachhinein gibt sie zu, dass es am besten wäre, ein paar Ersparnisse, einen Plan und etwas mehr Ortskenntnis zu haben). , für Cecilia hat es geklappt. Sie erzählt glücklich, wie sie 2015 15 Minuten zu Fuß ins Zentrum von Assisi brauchte. Jetzt dauert es 45 Minuten, um die gleiche Strecke zurückzulegen, weil sie beim Gehen anhält und plaudert.
Für jemanden, der umziehen möchte, schlägt Cecilia vor: Besuchen Sie zuerst, machen Sie sich ein Bild von der Lage des Landes, stellen Sie sicher, dass Sie sich wohl fühlen, und hören Sie auf die kleine Stimme, die sagt, wie sie es für sie getan hat: „Ich könnte hier leben.“
